-
1 round-trip
-
2 round-trip
English-Russian dictionary on household appliances > round-trip
-
3 round-trip
-
4 duel pass
-
5 two-way resonator passage
The English-Russian dictionary general scientific > two-way resonator passage
-
6 round-trip
The English-Russian dictionary general scientific > round-trip
-
7 passage
constricted passage — узкий проход; затеснённый коридор
-
8 double pass
двойной ход; двойной проходEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > double pass
-
9 double-striking
-
10 double-striking
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > double-striking
-
11 two-way resonator passage
English-Russian household appliances > two-way resonator passage
-
12 double lane
-
13 two-way resonator passage
English-Russian dictionary on household appliances > two-way resonator passage
-
14 passage
1. n прохождение; проход, ход; переход; проезд2. n перелёт3. n тех. доступ, ход4. n переезд, рейс; поездка по морю или на самолёте5. n плата за проезд; право на проезд6. n путь, дорога; проход7. n перевал; переправа8. n коридор; передняя9. n пассаж; галерея10. n тех. канал; тракт11. n вход, выход; проход, проезд12. n право прохода, проездаobstacled passage — проход, занятый препятствием
matted passage — проход, устланный циновками
13. n физ. переход14. n ход, течение15. n переход, превращение16. n отрывок, часть, местоto cite a passage — процитировать отрывок, привести цитату
17. n разговор, обмен любезностямиpassages of confidence — взаимные одобрение, проведение, утверждение
18. n редк. эпизод; период19. n редк. проходящие, прохожие20. n редк. равномерная поступь лошади21. n анат. проход, проток22. n биол. перенос23. n мед. отхождение калаthe most interesting part of the debate was the passage of arms between the Prime Minister and the backbenchers — самой интересной частью дебатов было столкновение премьер-министра с заднескамеечниками
24. v принимать вправо или влево, двигаться бокомСинонимический ряд:1. corridor (noun) corridor; couloir; hall; hallway2. entrance (noun) entrance; exit3. excerpt (noun) chapter; clause; excerpt; paragraph; part; portion; quotation; section; segment; text4. incident (noun) affair; altercation; combat; conflict; dispute; encounter; exchange; incident; skirmish5. journey (noun) crossing; cruise; excursion; journey; tour; trip; voyage6. movement (noun) alteration; enactment; movement; passing; progress; shift; transference; transit; transition; transmission; travel7. passageway (noun) avenue; byway; by-way; channel; lane; passageway; street8. way (noun) course; line; path; road; route; wayАнтонимический ряд: -
15 round-trip loss
1) Электроника: потери за двойной проход2) Бытовая техника: потери в оптическом резонаторе за двойной проход3) Макаров: потери за полный обход (лазерного резонатора) -
16 Northwest Passage
геогр. Северо-Западный проходobstacled passage — проход, занятый препятствием
-
17 law of innocent passage
obstacled passage — проход, занятый препятствием
English-Russian big medical dictionary > law of innocent passage
-
18 passage
тракт; канал; проход; коридор; течение; прохождение; проходка; вход; выход; переход; ход; отверстиеconstricted passage — узкий проход; затеснённый коридор
-
19 time coolant passage
English-Russian dictionary on nuclear energy > time coolant passage
-
20 zero passage
The English-Russian dictionary general scientific > zero passage
См. также в других словарях:
двойной проход — dvipusė eiga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip vok. Rundlauf, m rus. двойной проход, m pranc. passage double, m … Radioelektronikos terminų žodynas
двойной проход через резонатор — dvipusė eiga rezonatoriuje statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. two way resonator passage vok. Zweiwegresonatordurchlauf, m rus. двойной проход через резонатор, m pranc. passage d un rayonnement à travers un résonateur, m;… … Radioelektronikos terminų žodynas
потери за двойной проход — dvipusės eigos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip loss vok. Doppeldurchgangsverluste, m rus. потери за двойной проход, f pranc. pertes par passage doublé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
ГОРЛО — ср. передняя часть шеи у человека и животного от подбородка до груди или ключиц; | ·собств. узкий проход, трубка, теснина; | заключенный внутри шеи двойной проход: гортань, горло дыхательное, которого головка образует снаружи кадык, и глотка,… … Толковый словарь Даля
Doppeldurchgangsverluste — dvipusės eigos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip loss vok. Doppeldurchgangsverluste, m rus. потери за двойной проход, f pranc. pertes par passage doublé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
dvipusės eigos nuostoliai — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip loss vok. Doppeldurchgangsverluste, m rus. потери за двойной проход, f pranc. pertes par passage doublé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
pertes par passage doublé — dvipusės eigos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip loss vok. Doppeldurchgangsverluste, m rus. потери за двойной проход, f pranc. pertes par passage doublé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
round-trip loss — dvipusės eigos nuostoliai statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip loss vok. Doppeldurchgangsverluste, m rus. потери за двойной проход, f pranc. pertes par passage doublé, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Rundlauf — dvipusė eiga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip vok. Rundlauf, m rus. двойной проход, m pranc. passage double, m … Radioelektronikos terminų žodynas
dvipusė eiga — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip vok. Rundlauf, m rus. двойной проход, m pranc. passage double, m … Radioelektronikos terminų žodynas
passage double — dvipusė eiga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. round trip vok. Rundlauf, m rus. двойной проход, m pranc. passage double, m … Radioelektronikos terminų žodynas